Esther Cameron
FROM MIDDLEMARCH TO DANIEL DERONDA: A NOTE ON THE NECESSITY OF JUDAISM
The question has often been asked why George Eliot’s
last novel deals, of all things, with a Jew discovering his Judaism.
Scholars have traced the Jewish connections which the novelist made
in the last decades of her life, and have docu-mented her reading of
sources on Judaism. I won’t attempt to duplicate or evaluate these
efforts here; my aim is simply to point out a few clues which
Middlemarch gives us to the impulse that produced Daniel Deronda,
the question to which Daniel’s turn toward Judaism was the answer.
Middlemarch begins with a reference to St. Theresa,
whose “epic life” provides the standard against which the life of
the heroine, Dorothea, is to be measured. From the beginning we are
told that Dorothea’s life will not measure up. She is to be one of
those many “Theresas” who “have been born who found for themselves
no epic life wherein there was a constant unfolding of far-resonant
action,” because they were “helped by no coherent social faith and
order which could perform the function of knowledge for the ardently
willing soul. Their ardor alternated between a vague ideal and the
common yearning of womanhood[.]” “Ardor” and “ardent” are key words
in the novel. The overwhelming majority of their occurrences are in
connection with Dorothea, but they are also applied several times to
Lydgate, the other focus of the novel, and to Will Ladislaw,
Dorothea’s eventual mate.
Both Dorothea and Lydgate dream of bettering the world,
she through some social scheme that never takes shape, he through
advances in medicine. Both get sidetracked by their marital choices:
Dorothea first marries an elderly pedant and then a rather
dilettantish young man, while Lydgate falls for a soulless and ruth-less
beauty. Dorothea certainly fares better than Lydgate; young Will,
under her inspiration, becomes an “ardent public man,” while Lydgate
fails to make the slightest dent in Rosamond’s worldliness and ends
by giving up his aspirations for her. But the last paragraph states
the outcome for Dorothea as follows:
"Her finely touched spirit had still its fine issues, though they
were not widely visible. Her full nature, like that river of which
Cyrus broke the strength, spent itself in channels which had no
great name on the earth. But the effect of her being on those around
her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is
partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill
with you and me as they might have been, is half owing to the number
who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs."
This sounds partly consolatory, but there are notes in the book’s
conclusion that undercut the consolation, raising the question
whether individuals like Dorothea and Lydgate really do, in the end,
make much difference in the world. The environment in which they
operate is summed up in the name of the novel and the community:
“Middlemarch” signals “mediocrity.” It is an environment in which
the energy brought by Dorothea and Lydgate simply dissipates.
There is, of course, something to be said for
mediocrity. The town has at least a minimal moral code, such that
when Bulstrode disposes of a blackmailer by an action that borders
on murder, he places himself beyond the pale. On the other hand,
Middlemarch takes no interest in Lydgate’s efforts to improve the
practice of medicine (and thereby save lives), nor does it retain an
impression of Dorothea’s generous nature. On the first page of the
novel, Eliot defines the reason for Dorothea’s failure to achieve
greatness as “meanness of opportunity.” “Mean,” here used in the
sense of “paltry,” can also mean “middle”; the mean can be golden
but can also be, again, mediocre. And in the conclusion, real
meanness is manifest in the town’s reaction to Mary’s little book of
stories, which town gossip ascribes to her husband: “In this way it
was made clear that Middlemarch had never been deceived, and that
there was no need to praise anybody for writing a book, since it was
always done by somebody else.”
The town of Middlemarch comprises a
wide variety of characters. Besides Dorothea and Lydgate, we follow
the stories of the Vincys, the Garths, the Bulstrodes. We see them
wrestle with moral choices and sometimes (as in the case of Fred
Vincy) end by making the right ones. Each of several characters is
portrayed as a world in himself or herself, and their mental
conflicts are evoked with a stereoscopic vividness. There is a
tremendous energy in the novel―and yet it ends by leaving the
impression of a closed system that is running down. Throughout most
of the book Dorothea’s uncle, Mr. Brooke, “represents” (i.e. in
Parliament) the town of Middlemarch. And perhaps his expedient
inconsequen-tiality does indeed represent the character of
Middlemarch society as a whole. He is a figure like the Stebelkov of
The Adolescent, or Charles Bovary in his outward appearance (see the
discussion in The Web of What Is Written); his incoherency stands
for a state of social decay. In the end:
"Mr. Brooke lived to a good old age, and his estate was inherited
by Dorothea’s son, who might have represented Middlemarch, but
declined, thinking that his opinions had less chance of being
stifled if he remained out of doors."
In other words, Dorothea’s own son does not inherit her “ardor” and
concern for public causes, but becomes―a typical country squire? a
disillusioned semi-recluse? Will, as noted, had become an “ardent
public man”―but look how that information is sandwiched:
"Will became an ardent public man, working well in those times
when reforms were begun with a young hopefulness of immediate good
which has been much checked in our days, and getting at last
returned to Parliament by a constituency who paid his expenses."
We are not told how Will ends up feeling when that “hopefulness of
immediate good” is “checked.” But this “check,” I believe, is the
platform for Daniel Deronda. Those who feel that Daniel, Mirah and
Mordecai are not such finely-realized realistic characters as
Bulstrode and Rosamond, or Gwendolen and Grandcourt, have not picked
up the stifled cry of “Let me out of here!” which reverberates
throughout Middlemarch. The verses which Eliot ascribes to the pen
of Mordecai speak for this feeling:
“Away from me the garment
of forgetfulness.
Withering the heart;
The oil and wine from presses of the Goyim,
Poisoned with scorn.
Solitude is on the sides of Mount Nebo,
In its heart a tomb:
There the buried ark and golden cherubim
Make hidden light:
There the solemn gaze unchanged,
The wings are spread unbroken:
Shut beneath in silent awful speech
The Law lies graven.
Solitude and darkness are my covering,
And my heart a tomb;
Smite and shatter it, O Gabriel!
Shatter it as the clay of the founder
Around the golden image.”
Evidently, Eliot was tired of “realistic” characters with their
fundamental pettiness; and it seems to me that the “failure” of the
characters Mirah, Mordecai and Daniel is partly the failure of the
beholder to grasp and identify with the drive for transcendence
which they represent.
In Judaism Eliot found the source of the fire she
had been seeking; and she understood that this energy is inseparable
from the form of the eternal Law, the source of that “coherent
social faith and order” for lack of which, in Middlemarch, the
strivings of individuals come to little in the end. She bracketed
her central figures with a number of more “realistic” creations; she
knew that the Jewish people too has its mediocrities (the Cohens),
even its reprobates (old Lapidoth); she portrayed sympathetically
the creative woman (Princess Halm Eberstein) who finds no place for
herself in the tradition and rejects it vehemently, the musician (Klesmer)
who has transferred his allegiance to Art and the cosmopolitan
vision; but she believed in the ardent and eternal core, and in the
personalities which manifest it.
And she hoped, too, that a Jewish people restored
to their homeland and their dignity could exert an influence that
would check the slide of the West. Gwendolen is not just an
individual character; in her fashionable trashiness, she represents
a trend. In the first chapter:
“For my part, I think her
odious,” said a dowager. “It is wonderful what unpleasant girls get
into vogue.”
In the end Gwendolen is able to say to Daniel, “It shall be better
with me because I have known you.”
If it needs further proof that the Jews
were for Eliot not just any oppressed group, as some have posited,
we have a poem written three years after Daniel Deronda was
published―“The Death of Moses.” This poem, one of her strongest, is
based on a midrash (which recently also inspired Jack Lovejoy’s also
excellent “Moses and the Angel of Death”; both may be found on the
Internet). The poem concludes:
"Invisible Will wrought clear in sculptured sound,
The thought-begotten daughter of the voice,
Thrilled on their listening sense: “He has no tomb.
He dwells not with you dead, but lives as Law.”
With this unambivalent affirmation of the living Law, which had been
made to serve as a foil for nearly two millennia, Eliot assumes a
stance that is not only “philosemitic” but pro-Judaic. If there is
ever a determination on the part of Western society to arrest its
nihilistic slide, such determination will necessarily imply a
similar stance.
|